At our best behavior

Parrlä voo fransäs. Jajemän!

Kategori: Tips

Google translator! Vilken bra grej!
Kan läsa franska bloggar med lite större behållning nu ju!

Även om vissa meningar blir helt vrickade. Som den här: "Warholienne sin veke är helt och underskrift, och det är redan några år att dörren sådär. Långt innan mode, vad."
Men eftersom det också står: "Men Kate är främst en inställning och, herregud, en frisyr!"  Så har man ju fått med sig vad som behövs.
Garance Doré om nya (?) stilikonen inom bloggvärlden; Kate Lanphear.
(Bildgoogla and you shall find!)

Okej, inte klockrent som sagt, men man greppar sammanhang! Det kan räcka långt! 


Haha titta. Typ som min header. Fast Kate.

KOMMENTARER:

  • Free Fashion Pia säger:
    2008-10-12 | 13:02:13
    Bloggadress: http://freefashionblogg.blogspot.com/

    Haha, det kan bli riktigt kul att översätta på det viset! Jag testade att översätta Punky B, det var inte helt lätt att fatta :-)



    (Varför läste jag tyska i skolan??)

Kommentera inlägget här: